{"id":27530,"date":"2026-08-15T11:10:21","date_gmt":"2026-08-15T11:10:21","guid":{"rendered":"https:\/\/story24.biz.ua\/?p=27530"},"modified":"2026-08-15T11:10:21","modified_gmt":"2026-08-15T11:10:21","slug":"ogladala-zacmienie-slonca-w-2017-roku-bez-okularow-lekarze-odkryli-dokladny-ksztalt-polksiezyca-z-tylu-jej-oka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/story24.biz.ua\/?p=27530","title":{"rendered":"Ogl\u0105da\u0142a za\u0107mienie S\u0142o\u0144ca w 2017 roku bez okular\u00f3w; lekarze odkryli dok\u0142adny kszta\u0142t p\u00f3\u0142ksi\u0119\u017cyca z ty\u0142u jej oka."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czy uwa\u017casz, \u017ce ogl\u0105danie za\u0107mienia bez zabezpieczenia to nic powa\u017cnego? <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Historia tej m\u0142odej kobiety m\u00f3wi nam co\u015b wr\u0119cz przeciwnego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obserwowanie\u00a0<a href=\"https:\/\/www.mariefrance.fr\/actualite\/societe\/eclipse-de-soleil-perseides-pourquoi-faut-pas-manquer-rarissime-double-celeste-nuit-du-12-aout-2026-1292284.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">za\u0107mienia<\/a>\u00a0go\u0142ym okiem, nawet przez chwil\u0119, mo\u017ce mie\u0107 o wiele powa\u017cniejsze konsekwencje, ni\u017c mo\u017cna by przypuszcza\u0107. 21 sierpnia 2017 roku, gdy wi\u0119kszo\u015b\u0107 Stan\u00f3w Zjednoczonych patrzy\u0142a w niebo, 26-letnia mieszkanka Nowego Jorku r\u00f3wnie\u017c chcia\u0142a do\u015bwiadczy\u0107 tego zjawiska.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M\u0142oda kobieta najpierw obserwowa\u0142a za\u0107mienie przez kilka sekund bez \u017cadnej ochrony<\/strong>\u00a0, a nast\u0119pnie u\u017cy\u0142a okular\u00f3w po\u017cyczonych od kogo\u015b w pobli\u017cu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po powrocie do domu w jej polu widzenia pojawi\u0142o si\u0119 co\u015b niezwyk\u0142ego. Dwa dni p\u00f3\u017aniej to zaburzenie widzenia sta\u0142o si\u0119&nbsp;<strong>tak wyra\u017ane, \u017ce zaintrygowa\u0142o specjalist\u00f3w,<\/strong>&nbsp;kt\u00f3rzy j\u0105 badali. Jak donosi&nbsp;<a href=\"https:\/\/spacedaily.com\/k-in-2017-a-young-woman-glanced-at-a-solar-eclipse-for-only-a-handful-of-seconds-and-days-later-doctors-found-the-exact-shape-of-the-eclipse-burned-into-the-back-of-her-eye-what-she-began-drawing-to\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Space Daily<\/em><\/a>&nbsp;, zdj\u0119cia wykonane z dna jej oczu ujawni\u0142y dok\u0142adnie, co si\u0119 sta\u0142o.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Po za\u0107mieniu w jego polu widzenia pojawi\u0142 si\u0119 bardzo dziwny punkt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nia Payne patrzy\u0142a bezpo\u015brednio na s\u0142o\u0144ce przez oko\u0142o sze\u015b\u0107 sekund, po czym po\u017cyczy\u0142a co\u015b, co jej zdaniem by\u0142o okularami przeznaczonymi do obserwacji tego zjawiska. Wyposa\u017cona w nie,&nbsp;<strong>kontynuowa\u0142a obserwacj\u0119 za\u0107mienia przez pi\u0119tna\u015bcie do dwudziestu sekund.<\/strong>&nbsp;Lekarze stwierdzili p\u00f3\u017aniej, \u017ce&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.mariefrance.fr\/actualite\/societe\/eclipse-solaire-12-aout-datent-1999-attention-lunettes-protection-dangereuses-societe-francaise-astronomie-1292307.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">okulary te<\/a>&nbsp;nie spe\u0142niaj\u0105 wymog\u00f3w dotycz\u0105cych filtr\u00f3w z certyfikatem ISO-12312-2, zalecanych do bezpiecznego ogl\u0105dania s\u0142o\u0144ca. Zaledwie kilka godzin po tej ekspozycji zauwa\u017cy\u0142a niewyra\u017any obszar w centrum lewego oka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W kolejnych dniach ten dyskomfort nie ust\u0105pi\u0142. Wr\u0119cz przeciwnie, przekszta\u0142ci\u0142 si\u0119 w bardzo wyra\u017any, centralny punkt martwego pola. Kiedy uda\u0142a si\u0119 do&nbsp;<em>New York Eye and Ear Infirmary<\/em>&nbsp;w Mount Sinai, jej ostro\u015b\u0107 wzroku pozosta\u0142a stosunkowo dobra. Mimo to&nbsp;<strong>codziennie odczuwa\u0142a znaczny dyskomfort<\/strong>&nbsp;. W centrum tego, co pr\u00f3bowa\u0142a zobaczy\u0107, znajdowa\u0142 si\u0119 teraz rozpoznawalny kszta\u0142t: sierp ksi\u0119\u017cyca odpowiadaj\u0105cy pozycji Ksi\u0119\u017cyca przed S\u0142o\u0144cem w momencie zdarzenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sf.mariefrance.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/illu-2026-08-07t150041.530.jpg\" alt=\"za\u0107mienie S\u0142o\u0144ca\" width=\"1280\" height=\"720\">\u00a9 Shutterstock<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">My\u015bla\u0142a, \u017ce \u200b\u200bokulary, kt\u00f3re nosi\u0142a, ochroni\u0105 j\u0105 przed za\u0107mieniem.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Za\u0107mienie odcisn\u0119\u0142o swoje pi\u0119tno bezpo\u015brednio na fotoreceptorach.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Specjali\u015bci starali si\u0119 ustali\u0107 przyczyn\u0119 tej anomalii wzrokowej. Siatk\u00f3wka, po\u0142o\u017cona w tylnej cz\u0119\u015bci oka, zawiera fotoreceptory, czyli kom\u00f3rki zdolne do reagowania na \u015bwiat\u0142o. Pr\u0119ciki odpowiadaj\u0105 g\u0142\u00f3wnie za widzenie peryferyjne i w warunkach s\u0142abego o\u015bwietlenia. Czopki, skupione g\u0142\u00f3wnie w&nbsp;<strong>do\u0142ku \u015brodkowym siatk\u00f3wki<\/strong>&nbsp;, pozwalaj\u0105 nam rozr\u00f3\u017cnia\u0107 kolory i drobne szczeg\u00f3\u0142y. W przypadku Nii Payne, to w\u0142a\u015bnie ten obszar, niezb\u0119dny do widzenia centralnego, zosta\u0142 dotkni\u0119ty chorob\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Retinopatia s\u0142oneczna mo\u017ce uszkodzi\u0107 te kom\u00f3rki na dwa sposoby. Po pierwsze, \u015bwiat\u0142o s\u0142oneczne skupione przez soczewk\u0119 mo\u017ce nagrza\u0107 niewielki obszar siatk\u00f3wki do poziomu wystarczaj\u0105cego do uszkodzenia tkanki.&nbsp;<strong>Po drugie, proces fotochemiczny mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c degradowa\u0107 struktury fotoreceptor\u00f3w<\/strong>&nbsp;. W tym przypadku uszkodzenie jest nieodwracalne: raz zniszczone fotoreceptory nie regeneruj\u0105 si\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sf.mariefrance.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/eclipse-solaire-du-12-aout-2026-cest-dans-cette-ville-du-pays-basque-que-le-spectacle-sera-le-plus-incroyable-et-quasi-total-en-france.jpg\" alt=\"Za\u0107mienie S\u0142o\u0144ca\" width=\"1280\" height=\"720\">\u00a9 Shutterstock<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Te kilka sekund przed za\u0107mieniem wystarczy\u0142o, aby zmieni\u0107 jego widzenie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Emeryci: jeste\u015bmy zainteresowani Wasz\u0105 histori\u0105!<\/strong>Emeryt za granic\u0105, emerytura i bud\u017cet, rodzina czy niezwyk\u0142e anegdoty&#8230; Opowiedz nam o swoim codziennym \u017cyciu, aby\u015bmy mogli przygotowa\u0107 dla Ciebie kolejne artyku\u0142y.<a href=\"mailto:Temoignage@mariefrance.fr?subject=Temoignage%20-%20Retraite\">Wy\u015blij moje \u015bwiadectwo\u203a<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lekarze dostrzegli w jego oku kszta\u0142t przypominaj\u0105cy sierpowaty kszta\u0142t za\u0107mienia.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po przybyciu do szpitala lekarze poprosili m\u0142od\u0105 kobiet\u0119, aby narysowa\u0142a to, co widzi, zamiast po prostu to opisa\u0107. Na papierze narysowa\u0142a p\u00f3\u0142ksi\u0119\u017cyc znajduj\u0105cy si\u0119 w centrum pola widzenia.&nbsp;<strong>Zesp\u00f3\u0142 zastosowa\u0142 nast\u0119pnie wyj\u0105tkowo precyzyjn\u0105 technik\u0119 obrazowania<\/strong>&nbsp;: skaningow\u0105 oftalmoskopi\u0119 laserow\u0105 z optyk\u0105 adaptacyjn\u0105. Technologia ta umo\u017cliwia obserwacj\u0119 siatk\u00f3wki z poziomem szczeg\u00f3\u0142owo\u015bci, a\u017c do pojedynczej kom\u00f3rki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zdj\u0119cia ujawni\u0142y obszar zniszczonych fotoreceptor\u00f3w w centralnej cz\u0119\u015bci jej lewego oka, a tak\u017ce bardziej subtelne uszkodzenia w jej prawym oku. Co istotne,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.mariefrance.fr\/equilibre\/psycho\/provoquer-lesions-permanentes-position-dormir-bannir-medecin-1236249.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">zmiany<\/a>&nbsp;mia\u0142y r\u00f3wnie\u017c kszta\u0142t p\u00f3\u0142ksi\u0119\u017cyca i odpowiada\u0142y temu, co narysowa\u0142a Nia Payne. Innymi s\u0142owy, \u015bwiat\u0142o&nbsp;<strong>za\u0107mienia zosta\u0142o skupione na jej siatk\u00f3wce<\/strong>&nbsp;, odtwarzaj\u0105c widoczn\u0105 sylwetk\u0119 cz\u0119\u015bciowo przes\u0142oni\u0119tego s\u0142o\u0144ca. Od tego czasu jej stan nie poprawi\u0142 si\u0119 znacz\u0105co. Nauczy\u0142a si\u0119 bardziej polega\u0107 na swoim prawym oku. Jednak czytanie nadal jest dla niej trudne i musi trzyma\u0107 ekran bli\u017cej, aby widzie\u0107 wyra\u017anie. Na jasnych powierzchniach ma\u0142y, blady p\u00f3\u0142ksi\u0119\u017cyc pozostaje w centrum jej pola widzenia, stale przypominaj\u0105c jej o tych kilku sekundach sp\u0119dzonych na wpatrywaniu si\u0119 w niebo.<a href=\"https:\/\/sf1.mariefrance.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/eclipse-oeil.jpg\"><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Czy uwa\u017casz, \u017ce ogl\u0105danie za\u0107mienia bez zabezpieczenia to nic powa\u017cnego? Historia tej m\u0142odej kobiety m\u00f3wi nam co\u015b wr\u0119cz przeciwnego. Obserwowanie\u00a0za\u0107mienia\u00a0go\u0142ym okiem, nawet przez \n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/story24.biz.ua\/?p=27530\"> [...]<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":27531,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-27530","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/story24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/story24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/story24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/story24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/story24.biz.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27530"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/story24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27532,"href":"https:\/\/story24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27530\/revisions\/27532"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/story24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/27531"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/story24.biz.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/story24.biz.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/story24.biz.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}